Eine

Früher dachte ich, dass Frauen 

ein Problem an sich sind. Und sie sehnten sich nach einem Mann, der ihre Probleme löste.

 Mittlerweile bin ich seit fast 42 Jahren mit der gleichen Frau verheiratet und lebe immer mit den gleichen Problemen zusammen. 

Ich muss ich mir die Hände waschen, bevor ich ein Stück Käse reibe, 

damit die Spaghetti noch besser schmecken. Und sollte nicht vergessen, Fenster zu schließen, die ich oder meine Frau vorher geöffnet haben. Ihrer Meinung nach dürfen selbstverständlich  Grassamen nicht verwendet werden, wenn sie älter als ein Jahr sind. Das sollte ich bedenken, bevor ich mit dem Aussäen in unserem Garten beginne. 

Und so weiter..

Andererseits ist sie eine gute Köchin. Manchmal brauche ich  etwas Salz und Pfeffer für die Mahlzeit. Und sie passt in unserem täglichen Leben auf uns auf. 

Nur wenige Bekanntschaften mit Frauen habe ich gemacht, aber je näher man sich kommt, erscheinen schon wieder Probleme. Der Spruch, "Kennst du eine, kennst du alle" ist zu oberflächlich.

Denn letztlich sind die Geschlechter nur Menschen, das trifft auf Frauen besonders zu. Daher her schließe ich mich dem Schriftsteller Ephraim Kishon an, der behauptete, das seine Frau die beste von allen sei.

Mehr als Humor gehört nicht dazu.  

I used to think that women

are a problem in themselves. And they longed for a man who would solve their problems.

 I have now been married to the same woman for almost 43 years and always live with the same problems.

I have to wash my hands before I grate a piece of cheese,

so that the spaghetti tastes even better. And don't forget to close any windows that I or my wife have previously opened. In your opinion, grass seeds should of course not be used if they are older than a year. I should consider this before I start sowing seeds in our garden.

And so forth..

On the other hand, she is a good cook. Sometimes I need some salt and pepper for the meal. And she looks after us in our daily lives.

I've only made a few acquaintances with women, but the closer you get, the more problems arise. The saying, “If you know one, you know them all” is too superficial.

Because at the end of the day, the sexes are just people, and this is especially true for women. Therefore, I agree with the writer Ephraim Kishon, who claimed that his wife was the best of all.

There is nothing more to it than humor.

1.4.2024

1924 - 100 Jahre her

Am 1. April 1924, wurde das Urteil im Hitler-Prozess gesprochen. Dabei, könnte man sagen, handelte es sich um einen besonders schlechten Aprilscherz. Das Urteil fiel unverhältnismäßig milde aus.

Mehr  unter:

Blog Demokratiegeschichten

https://www.demokratiegeschichten.de

1944 -  80 Jahre her

Es ist bis heute das einschneidendste Ereignis in der Geschichte von Schaffhausen. Am 1. April 1944 bombardierten die Amerikaner die Stadt. 40 Menschen kamen ums Leben, gegen 300 wurden verletzt.

Quelle: SRF

1954 - bald 70 Lebensjahre

In Berlin feiert der “Stahlhelm”, der Bund der Frontsoldaten, den 141. Geburtstag des früheren deutschen Reichskanzlers Otto von Bismarck. Quelle: chronik.net

1974 -  50 Jahre her 

Der stellvertretende Direktor des Zoologischen Garten, Dr. Richard Faust (1927-2000), wird Nachfolger von Professor Bernhard Grzimek (1909-1987), der dieses Amt seit 1945 bekleidet.

Quelle: Institut für Stadtgeschichte Frankfurt

Glas

Ein gläserner Kubus in meiner Hand begeisterte mich. Doch bevor ich mir Gedanken darüber machen konnte, entstand plötzlich ein ungerader Riss in der Mitte. Noch brach der Kubus nicht durch. Um nicht verantwortlich für den Schaden gemacht zu werden, beschloss ich, schnell den Verkaufsstand zu verlassen. Dachte ich sei gerissen, wenn ich das Objekt der Begierde gleich mit nähme. Kaum war ich ein paar Schritte weg, da rief mir jemand nach und forderte mich auf, zurück zu kommen. Statt der bestimmen Stimme tauchte eine Frauengestalt am Stand auf. Sie behauptete, ich habe diesen wertvollen Glaskubus zerstört und mich aus dem Staub machen wollen. Ziemlich verwirrt überlegte ich mir eine Ausrede, zumal sie auch Geld ins Spiel brachte. Die Wahrheit bringt meist keinen Fortschritt. Also sagte ihr; da sie nicht am Stand gewesen war und ich gleich gesehen hätte, dass der Kubus einen deutlichen Riss aufgewiesen hätte, wollte ich mir das Ganze bei Helligkeit betrachten. Schließlich wolle ich nicht kaputte Ware kaufen. Selbstverständlich wolle ich natürlich damit zurück kommen. Die Gute regte sich nun noch mehr auf, wobei ich noch mehr auf ihre scharfen Augen als auch die schlanke und gut gewachsene Figur achtete. Die Aussage ihrerseits ging mir verloren, sodass ich ohne auf ihre Argumente zu kennen, nach setzte. Meinte, wie das wohl aussehen würde, wenn ich ihre Ware unbezahlt vor mir her tragend weg bringen wollte, sodass es jedermann der Diebstahl klar geworden wäre.

Nun grinste sie. Natürlich sei ich mit dem Kubus unter meinem Mantel gesehen worden. Und der Kubus sei selbstverständlich ohne Riss gewesen. Vorauf ich erwiderte, dass der Wert des gläsernen Kubus noch viel höher einzuschätzen sei. Er sah ja noch ganz und ungebrochen aus. Der einzige Riss bestünde, das sei sehr schade, in unserer Kommunikation. 

Während des Gesprächs näherten wir uns einander an. Das Thema schien vom Tisch zu sein. 

Hatte ich mich befreit aus einer misslichen Situation?

Ich glaubte es und setzte nach einigen beiderseitigen Bewegungen einen Kuss auf ihre Lippen. Leider war der Traum dann aus.

Kreuze

Was bleibt von meinen Ahnen: Weltkriegskreuze, Geld der Inflation, was mein Großvater einst besaß, aber von der Geldentwertung sinnlos war es über geblieben. So etwas vererbt man gern genauso wie einen Papiergeldtasche. Der  Trauring meiner Mutter hat keinen Stempel, der Goldwert nicht dokumentiert. Mein Vater hat seinen vor seinem Ableben beseitigt.

Roundabout

Einmal im Wald auf dem Moos des Waldbodens zu liegen, das ging mir durch den Kopf, während ein Vogel namens Zilpzalp phonetisch zwitscherte und damit mir immer in regelmäßigen Abständen seinen Namen mitteilte. Liegend dem Lärm der Pflanzen zuzuhören trotz absoluter Geräuschlosigkeit, das ist Lebensgefühl. Gerade im frühen Sommer, wenn alle den Höhepunkt erreichen und die Energie zelebrieren, die Menschen kaum noch empfinden. Während ringsherum um mir alles vibriert in den grünen Blättern und den Blüten präge ich mir die Rinden der Bäume ein. Male sie als Bild, die ich mit Material  optisch zu darstellen versuche. Alles über mir zerfließt in Blau und Gelb. Wie durch ein Schlüsselloch sehe ich im Fernglas die Scheibe der Sonnenkugel, um schnell den Blick abzuwenden. Sie scheint so stark, dass ich das runde Zifferblatt meiner Uhr kaum mehr erkenne. Die Zeit, die uns so wichtig ist, sie ist nur eine gezeichnete Materie, die in keinem Zusammenhang mit dem Werden und Vergehen der Energie darstellt.

Was alles sternhell leuchtet, wird irgendwann dunkel. Ein schwarzes Loch im Weltall bedeutet das Ende der sichtbaren Energie. 

Doch zum Glück im Hier und Jetzt setze ich meinen Spaziergang fort, 

werfe keinen Blick auf die Nähe des Druseltals, um einen alten Mann zu besuchen. Doch da ist wieder  dieses Zilpzalp, mein Besuch im Damals.

Transformation

History

is a story,

lays far beyond

and out of mind

most of humans.

Forgetable

seems that most

daily scenes

replayed what

have been and will 

exist with other actors.

Thoughtless 

measures will be lived

and ended as a tune 

too short for a high story.

Geschichte

ist eine vergangene Geschichte.

Sie liegt weit außerhalb des Sinns

der meisten Menschen.

Vergessen sind die früheren 

täglichen Alltragszenen, 

sie spielten sich ab,

um später von anderen Akteuren

neu erlebt zu werden 

Gedankenlos enden Melodien zu kurz 

für eine große Geschichte.

Story

is a past story.

It is far outside the meaning

of most people.

The earlier ones are forgotten

everyday scenes, they

took place,

to later by other actors

to be experienced anew.

Thoughtlessly, melodies 

end too short

for a big story.

1.3.2024

1924 - 100 Jahre her

Die KPD wird am 1. März 1924 neu gegründet.

1944 -  80 Jahre her

Der deutsche Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion, Albert Speer, gibt die Gründung des “Jägerstabs” bekannt. Der Organisation fällt die Aufgabe zu, die durch Fliegerangriffe beschädigten Produktionsstätten wieder instand zu setzen.

1954 - bald 70 Lebensjahre 

Nach Ende des Zweiten Weltkriegs hatten sich die USA die Marshallinseln als UN-Treuhandgebiet gesichert. Den Atollbewohnern verheimlicht man die Folgen der Tests. Besonders großen Schaden richtet die Wasserstoffbombe Bravo an, die am 1. März 1954 auf dem Bikini-Atoll gezündet wird. Sie hat eine Sprengkraft von 15 Megatonnen, ist tausend Mal so stark wie die Atombombe, die Hiroshima zerstörte.

1974 -  50 Jahre her

Torkönig Müller schießt uns ins Endspiel.